Una terra incantata di bellezza sta sotto e intorno a me, cosi bella da distrarre un pilota dal suo compito di portare un pesante aereo fuori dalla grande conca e oltre le montagne che ne formano i bordi.
A fairyland of beauty lay below and about me so lovely as to distract a pilot's attention from the task at hand, that of herding a heavy plane out of that great upland saucer and over the mountains that make its rim.
La teoria indiana di bellezza sta aiutando donne ad apprezzare la vita.
The Indian theory of beauty is helping women to appreciate life.
Oggi l'industria della bellezza sta testando l'uso delle cellule staminali e della nanotecnologia stessa.
Today, the beauty industry is testing the use of stem cells and nanotechnology itself.
"Per noi, la bellezza sta nel dettaglio e il Palacio de Cibeles ne ha in abbondanza.
Mike says, “For us, beauty is in the detail and Palacio de Cibeles is bursting with it.
Tutti sanno che la bellezza sta nella simmetria.
Everyone knows the beauty of symmetry.
Dopo tutto, la tua bellezza sta diventando popolare tra i piloti.
After all, your beauty is becoming popular among drivers.
È spesso citato, "La bellezza sta negli occhi di chi guarda".
It is often mentioned, "Beauty lies in the Eyes of the Beholder".
Tutti sanno che la bellezza sta nei dettagli.
Everyone knows the beauty is in the details About
Negli ultimi tempi, grazie alla sua storia, al suo fascino e alla sua bellezza, sta diventando una delle più popolari destinazioni d'Europa.
In recent years it has become one of the most visited cities in the whole of Europe, thanks to its beauty, charm and history.
La sua bellezza sta nella purezza del colore.
His beauty lies in the purity of color.
Scusa, bellezza. Sta risistemando le sedie.
Sorry, chick, he's just sorting the chairs out.
E la bellezza sta proprio in questo.
And that's the beauty of it.
Ma credo che siamo tutti d'accordo che che la vera bellezza sta nella mia formula iperconcentrata...
But I think we can all agree that... The true beauty is in my hyper-concentrated...
"La vera bellezza sta nell'anima, non nel fisico."
"Work on the inside, not the outside."
La bellezza sta nell'occhio di chi guarda.
Beauty is in the eye of the beholder.
Il successo di Clarins, nato come istituto di bellezza, sta nella capacità di ascoltare le donne.
The success of Clarins, which originated in the Institute, is built on listening to women.
Gentiluomo o brigante, la sua bellezza sta nel suo potere.
Gentleman or highwayman, his beauty lies in his power.
Non hanno capito... che la bellezza sta in quello che le donne nascondono.
Haven't figured that beauty's........ in what a women hides.
Le ragazze d'oggi... non hanno capito che la bellezza sta in quello che le donne nascondono.
Girls these days haven't figured beauty's in what a woman hides.
La mia amica del centro di bellezza sta salendo.
My friend from the nail salon is on her way up.
Non è vero. La bellezza sta negli occhi di chi guarda, Chantelle.
Beauty is in the eye of the beholder, Chantelle.
La sua bellezza sta finalmente fiorendo dopo molta difficoltà.
Her beauty's finally blooming after much difficulty.
La sua bellezza sta nel fatto che sembra di vivere in un’altra epoca.
Its beauty depends on the fact that it seems to live in another age.
Quando si parla di pavimenti laminato, la bellezza sta davvero nei dettagli.
When it comes to laminate flooring, beauty really is in the details.
Così nell'odierno ambiente dei redditi pro capite in aumento l'affare di bellezza sta rombando.
So in today’s environment of rising per capita incomes the beauty business is booming.
La Coppa UEFA non ha manici e la sua bellezza sta proprio nella sua semplicità.
It has no handles, its beauty lying in its simplicity.
Accessori e ornamenti unici: la bellezza sta nei dettagli
Unique accessories and ornaments - the beauty lies in the details
Sebbene un annuncio possa essere creato solo da una pagina, la sua bellezza sta nel fatto che il suo pubblico non è limitato ai fan della pagina; possono anche essere usati per bersagliare i tuoi amici.
Although an ad can only be created by one page, its beauty lies in the fact that its audience is not limited to the fans of the page; they can also be used to target your friends.
La spiaggia è ideale per le famiglie con i bambini, la sua bellezza sta nel lungo e sabbioso bassofondo e perciò è favorita dalla gente locale e dai turisti.
The beach is ideal for families with children, its beauty is concentrated in the sandy shallow water which extends for about hundred meters from the shore and it is favored among the locals and countless tourists.
Se è vero che la bellezza sta negli occhi di chi guarda, il tema diventa decisamente controverso.
Since beauty lies in the eye of the beholder, this is definitely a controversial topic.
La bellezza sta negli occhi di chi guarda.
Beauty lies in the eyes of the beholder.
La sua bellezza sta nella sua semplicità.
Its beauty lies in its simplicity.
Tutto dovrebbe essere semplice, senza fronzoli, e la bellezza sta nella qualità e integrità della percezione.
Everything should be simple, without frills, and beauty lies in the quality and integrity of perception.
Questa idea vi dice che questa bellezza sta creando grazie ad esso, e a questo punto lo sperimentate, ammirarla e riconoscerlo.
This Idea tells you that this beauty is creating thanks to it, and at this point you experience it, admire it and acknowledge it.
L'industria della bellezza sta costantemente lavorando su modi per mantenere la giovinezza e la bellezza della pelle del viso il più a lungo possibile.
The beauty industry is constantly working out ways to keep the youth and beauty of the skin of the face as long as possible.
Dicono che la bellezza sta negli occhi di chi guarda.
They say that beauty is in the eye of the beholder.
La loro bellezza sta nell’essere un rifugio per gli amanti della natura e ispirazione per gli artisti, nonché un mondo affascinante tutto da scoprire per gli scienziati.
Their specific beauty is a sanctuary for nature lovers and an inspiration to artists, while their uniqueness and rich nature are an occupation for scientists.
La bellezza sta nel fatto che, come le teorie conducono alla previsione di nuove osservazioni, così le osservazioni aiutano a confermare o confutare le teorie.
And the beauty is that just as theories lead to predictions of new observations, so observations help to confirm or disconfirm theories.
1 anno faIcePorn La bellezza sta pompando il suo buco di sperma finché è soffice e violaceo
1 year agoIcePorn Beauty is pumping her cum-hole till it's fluffy and purplish
Tunnel Rush è un piccolo gioco la cui bellezza sta nella sua semplicità.
Tunnel Rush is a little game whose beauty lies in its simplicity.
E probabilmente, la bellezza sta nel fatto che ci sono difficoltà nella vita, perché senza di loro è impossibile sentire il fascino di quando si sono affrontati.
And probably, all the charm lies in the fact that there are difficulties in life, because without them it is impossible to feel the charm of when they are solved.
Infatti, la loro bellezza sta proprio nella naturalezza dei paesaggi in cui il blu dell’oceano contrasta efficacemente con il bianco delle zone sabbiose e con il verde delle lagune che si formano in presenza del reef.
In fact, the beauty arises directly from the natural scenery, where the blue of the ocean contrasts effectively with the white sand and the green lagoons which form around the reef.
La natura universale della bellezza sta cambiando persino mentre noi cambiamo l'universo.
The universal nature of beauty is changing even as we're changing the universe.
Al di là della rarità e del valore in denaro (e ad essere onesti, ne siamo del tutto ossessionati), la vera bellezza sta nel dare all'arte una seconda opportunità; nel salvare l'arte dall'oblio.
Beyond the rarity and the dollar value -- and I'll be honest, we're totally obsessed by that -- the true beauty is to give art a second chance; to save art from oblivion.
1.5044391155243s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A fairyland of beauty lay below and about me so lovely as to distract a pilot's attention from the task at hand, that of herding a heavy plane out of that great upland saucer and over the mountains that make its rim. 